Crosex date

posted by | Leave a comment

Dérivé par vocalisation : Cabouetta, alpage (Saint-Rhémy-en-Bosses, vallée d´Aoste).

Avec métathèse : Les Carboles, maisons isolées, et Montagne des Carboles, colline boisée, 792m (Forel et Puidoux, district de Lavaux, Vaud) ; Carboules, alpage (Rougemont, Pays-d´Enhaut, Vaud).

Cabane, Cabanes Construction rudimentaire, de petite dimension, généralement en bois, et servant d´abri ou d'habitation.

Emprunté du provençal cabana, « cabane, chaumière », du gaulois et bas latin capanna, « hutte, cabane, petite ferme ».

En Suisse, le terme cabane désigne aussi un refuge de montagne.

Cabane, maison isolée (Romont, district de la Glâne, Fribourg) ; Cabane des Bergers, maison isolée (Bessans, Haute-Maurienne, Savoie) ; La Cabane, maison isolée (Châtenay, Dombes, Ain) ; La Cabane, maisons isolées (L´Abergement-Clémenciat, Dombes, Ain) ; La Grande Cabane, bergerie (Gresse-en-Vercors, Vercors, Isère) ; Aiguille de la Cabane, 2999m, au-dessus de l´ancienne cabane d´Orny, nom récent (Trient, district de Martigny, et Val d´Arpette, Orsières, district d´Entremont, Valais) ; Les Cabanes, maisons isolées (Mionnay, Dombes, Ain) ; Les Cabanes, maisons isolées (Niévroz, Dombes, Ain) ; Les Cabanes, lieu-dit (Oytier-Saint-Oblas, Pays viennois, Isère) ; Bois des Cabanes, forêt (Champagny-en-Vanoise, Vanoise, Savoie).

La Caboche, alpage (Megève, Haut-Faucigny, Haute-Savoie) ; La Caboche, ruines d´alpage (Aime, Tarentaise, Savoie) ; Cabouche, alpage (Le Petit-Bornand-les-Glières, Faucigny, Haute-Savoie) ; La Cabuche, lieu-dit (Montagny, district de la Broye, Fribourg) ; La Cabuse, maisons isolées (Savigny, district de Lavaux, Vaud).

Par mutation patoise du son [ch] en [tz] : La Cabutze, hameau (Oleyres, district d´Avenches, Vaud).

Crosex date-60Crosex date-3Crosex date-9

Caboche, Cabouche, Cabuche, Cabuse, Cabutze Du patois local kabutse, « cabane » [Aebischer].Cabiotte, Caboletaz, Cabolles, Cabouetta, Caboules, Carboles, Carboules Mots d´origine franc-comtoise, comme cabolle, caboulot, qui signifient tous « cabanon ».Ces mots seraient apparentés à un gaulois *buta, « cabane ».Caborge Cabane forestière de la commune de Seytroux (Vallée de la Dranse, Haute-Savoie), probablement une variante de caborde, caborgne, « cabane en pierre sèche » [Künzi 1997].Caborne, Cabornes, Cabourne Mot régional caborne, « grotte, creux, cavité ». A la Vallée de Joux, « demi-maison ou portion adossée à un autre corps de bâtiment » [Hector Golay, 1905]. La Caborne, Caborne sur la Carte de Cassini, hameau (Saint-André-de-Bâgé, Bresse, Ain) ; La Caborne du boeuf, lieu-dit (Saint-Hymetière, Arinthod, arrondissement de Lons-le-Saunier, Jura) ; Les Cabornes, lieu-dit (Vieu-d´Izenave, Haut-Bugey, Ain) ; Les Cabornes, maisons isolées (Estrablin, Pays viennois, Isère) ; Sommet des Cabornes, 1408m, et Gouffre des Cabornes (Chichilianne, Trièves, Isère) ; Cabourne Chopêtre, lieu-dit (Grottes du Cerdon, Haut-Bugey, Ain).

Leave a Reply

ancient tombs predating egypt